译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上(shang)的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣(xiu)一样美丽。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
和老友难得见了面,痛快地畅(chang)饮一杯酒。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
人情世事犹如波上的小(xiao)船,顺流洄旋岂能由自己作主?
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排(pai)自己。”
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
孤寂的行宫内院,东风(feng)吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年(nian)年岁岁芳草萋萋。每(mei)当日落天黑(hei)的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
人各(ge)有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
飞盖:飞车。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。