译文
残月西堕。白露湿(shi)衣，拂晓的(de)凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔，我(wo)询问起塘中盛开的荷花：“你可记得，那年我路边沽酒，敲开的是哪门哪家？”
在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
小伙子们真强壮。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移，哪里想到你的心里原来已经有了别人，让我对你终究有了恨意。（其一）
泪眼倚楼不断自言语，双燕飞来，路上可与他相遇？纷乱春愁如柳絮，梦中到哪寻他去？
仰看房梁，燕雀为患；
乡校没有毁掉，而郑国得以治理好。周初兴盛，（是因(yin)为）奉养老成有德之人，听取他们的意见；（周厉王）衰败，是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事(shi)例，可以清楚地看出来。这子产啊，执政的方式（难得）。只因为难得，才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式，帮助天下的君王，（天下就能）政通景明，达到无限。哎!天下没有治理好，（是因为）只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?（谁又具有子产之才）？我思慕古人。
但愿和风惠顾，让牡丹姣颜久驻，只担心烈日无情，把它烤成焦烂。
夜里曾听到他的神马嘶鸣，天亮却杳无踪迹。
帝位禅于贤圣，普天莫不欢欣。
往事回想起来，只令人徒增哀叹；即便面对多么美好的景色，也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟，冷落的庭院中，爬满苔藓的台阶，触目可见。门前的珠帘，任凭它慵懒地垂着，从(cong)不卷起，反正整天也不会有人来探望。
焦遂五杯酒下肚，才得精神振奋。在酒席上高谈阔论，常常语惊四座。
列国诸侯的淑美女子，人数众多真不同凡响。
当初虞舜、夏禹兴起的时候，他们积累善行和功劳的时间长达几十年，百姓都受到他们恩德的润泽，他们代行君主的政事，还要受到上天的考验，然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲(jiang)求仁政，实行德义，经历了十几代，到周武王时，竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会，他们还认为时机不到。从那时以后，才放逐了夏桀，杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起，在文公、穆公时显示出强大的力量，到献公、孝公之后，逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后，到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样，使用武力像秦国这样，才能成功，统一天下是如此艰难！
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞，月光照在我的闺房前久不离去。
靠在枕上读书是多么闲适，门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我，只有那深沉含蓄的木犀花。
君子重义气为知己而死，荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
⒀尚：崇尚。
⑼挑灯：拨动灯火，点灯。亦指在灯下。
（17）崇：古国名，在今陕西省户县东。
⑷角：古代军中一种吹奏乐器，多用兽角制成，也是古代军中的号角。
过，过失，过错。行，品行。亏，缺失，欠缺。长(cháng)，长久，永远。没(mò)世，过完一辈子。
⑵决决：流水声。陂（bēi）塘：池塘。