译文
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交(jiao)正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而(er)赐你们福祉鸿运。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池(chi)亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍(shi)从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万(wan)不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
为:介词,被。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
79、而:顺承连词,不必译出。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
⑨举:皆、都。
雨:下雨(名词作动词)。.
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。