译文
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
逐猎者把胡(hu)飞乱(luan)窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老(lao)的丘陵地带上一扫而光。我(wo)就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行(xing),但胸怀坦荡,品格高洁。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
注释
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
⑺殷勤:热情。
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)
①西湖:即今杭州西湖。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑺淹留:久留。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
6、休辞:不要推托。