译文
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人(ren)不(bu)知她美丽绝伦。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的(de)秋风。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏(xing)花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞(fei)在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其(qi)行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
炎虐:炎热的暴虐。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。