译文
听说朔方有很多(duo)勇敢而有谋略的(de)人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵(song)着《野望》这首诗。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看(kan)到明月圆。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如(ru)同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间(jian)都少见。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中(zhong)杯!
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
①紫骝:暗红色的马。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”