译文
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露(lu)晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将(jiang)恋人静(jing)静等。
懂得我心的只有这雕梁(liang)上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
闲居时忧伤能(neng)自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
秋霜早早地从北(bei)方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
哑哑争飞,占枝(zhi)朝阳。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⒄殊:远。嗟:感叹。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
⑷识(zhì):标志。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。