译文
常常听说湘水的神灵(ling),善于弹奏云和之(zhi)瑟。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
汤禹为人严正虚心求贤,得到(dao)伊尹皋陶君臣协调。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
这(zhe)一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小(xiao)小的束(shu)花,要付五捆白绢的价钱。它们(men)被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
(11)益:更加。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
6、交飞:交翅并飞。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
116、名:声誉。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)