译文
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落(luo)在山岩间。
谁知道有几人(ren)湮没无闻,有几人名垂青史呢。
世路艰难,我只得归去啦!
忽然间遭遇到世道突变,数年来(lai)亲自(zi)从军上前线。
仰看房梁,燕雀为患;
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴(cui),谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声(sheng)。
注释
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。