译文
潇水(shui)奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝(si)飘过。洁白的(de)香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
回想我(wo)早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址(zhi),难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚(fu)州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚(gun)流。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
注释
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
⑹枌梓:指代乡里。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
者:花。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。