译文
离开明亮的(de)白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我隐居在 孤山山下(xia),每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人(ren)世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤(tang)水,不用强打精神分茶而食。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧(jiu)臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿(shou)命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
百年:一生,终身。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
广泽:广阔的大水面。
愒(kài):贪。