译文
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
又见一位贫苦农妇,抱着(zhuo)孩子跟在人旁。
鼎中煮熟的肉食(shi)满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
鸿雁不停地飞翔,而(er)不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵(zhen)阵波纹。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流(liu)过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世(shi)的奇观吗?
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄(huang)河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
3. 客:即指冯著。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
(11)万乘:指皇帝。
⑺斜山:陡斜的山坡。
4.鼓:振动。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
⑵这句写巢父无心功名富贵。掉头,犹摇头。“不肯住”三字要和下文“苦死留”对看。朋友们要他待在长安,他总是摇头。