译文
年少守操即谨严,转(zhuan)眼已逾四十年。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木(mu)成行成垄,都是主人亲手栽种。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方(fang),令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定(ding)有高士隐居在苍烟暮霭。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
十步之内,稳(wen)杀一人,千里关隘,不可留行。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
禾苗越长越茂盛,
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
〔63〕去来:走了以后。
48、踵武:足迹,即脚印。
值:碰到。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。