译文
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的(de)荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅(dian),倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡(dang)起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设(she)法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思(si)绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
人日这天,我给杜甫(fu)写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
宅: 住地,指原来的地方。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
裁:裁剪。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
⒕莲之爱,同予者何人?