译文
返回故居不再离乡背井。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一(yi)样危险。
心绪伤感惆怅又(you)逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
不要(yao)理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些(xie)“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定(ding)然不能支撑了。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
没有与你约(yue)定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
自古以来养(yang)老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
注释
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
及:等到。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。