译文
汉武(wu)帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日(ri)美(mei)(mei)丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子(zi)是十分短暂的。
兰草抛弃美质追随世(shi)俗,勉强列入众芳辱没香草。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头(tou)的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
4.清历:清楚历落。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。