译文
春光,轻灵摇荡(dang),明媚可人!水(shui),好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中(zhong),伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
遍地铺盖着露冷霜清。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到(dao)。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又(you)长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
沙(sha)漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
脚被地面热气熏(xun)蒸,背烤着火辣的阳光。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
〔29〕思:悲,伤。
(9)进:超过。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。