译文
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
只能(neng)看见每晚从海上(shang)升起,谁能知道(dao)早晨在云间隐没。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象(xiang)(xiang)。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独(du)的鸣叫。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
114、人事不可量:人间的事不能预料。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
边声:边界上的警报声。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。