译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
苍(cang)苔盖满石块雕砌的井栏--
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉(yu)酒杯(bei),禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林(lin)压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇(yu)到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深(shen)。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
今天终于把大地滋润。
注释
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
间;过了。
40.参:同“三”。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
④旋归;回归,归家。旋,转。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。