译文
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已(yi)经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁(chou)怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处(chu)处通。”
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过(guo)帘幕,也还能(neng)感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何(he)况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
②江城:即信州,因处江边,故称。
⑵度:过、落。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。