译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
连续十天的(de)大醉,过了(liao)千年也会记得,何时再来一回?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在(zai)长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬(ji)汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
过去曾在史书上拜读过陈琳的文(wen)章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊(a),只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍(bei)加哀伤。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
灾民们受不了时才离乡背井。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪(lei)水沾湿了衣襟。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
有篷有窗的安车已到。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。