译文
(一)
可怕的岩山(shan)栈道实在(zai)难以登攀!
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚(hou),不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
“丰盛的酒席(xi)还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四(si)方。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱(chang)着青春永恒的歌谣。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
(52)赫:显耀。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。