译文
黄河岸边。如今开始冰雪消(xiao)融。长安城里,却正当落花时节。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
箭靶已树起目标鲜明(ming),大(da)幅的布侯也挂定。
和尚秘(mi)演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
木直中(zhòng)绳
魂啊归来吧!
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
碧澄江水(shui),几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
13、於虖,同“呜呼”。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。