译文
饯行酒席(xi)上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线(xian),离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐(jian)去渐远。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
你明知我已经有了丈夫,还(huan)偏要送给我一(yi)对明珠。
风吹荡汀洲远远望去像(xiang)天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵(duo)竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤(shang)怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将(jiang)帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
黑猿抱叶啼叫,翡翠(cui)鸟衔花飞来。
注释
⑷天兵:指汉朝军队。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。