译文
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然(ran)被水所溺(ni),其尸首随波逐流,漂至大海。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到(dao)成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
手里都带着礼物,从(cong)榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我时常回(hui)忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般(ban)。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也(ye)还能感到轻寒(han)。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约(yue)相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
遂:于是
255. 而:可是。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。