译文
左偏殿矮墙遮隐花丛(cong),日已将暮,
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下(xia)。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁(pang)边。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我(wo)坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情(qing)书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思(si)念的相思泪珠,我如何消愁。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
注释
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
⑶壑:山谷。倏:一下子。