译文
大将军威严地屹立发号施令,
囚徒整天关押在帅府里,
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷(gu),好像听到同伴的声音。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见(jian)我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
剑河寒风猛烈大雪鹅(e)毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
登楼远望中原,只见在一(yi)片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮(zhe)住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠(mo)上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
为了活(huo)命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支(zhi)桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
(37)逾——越,经过。
⑵琼筵:盛宴。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。