译文
柳絮落满(man)河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪(xi)边的麦田。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东(dong)。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
八个擎天之柱撑在哪里(li)?大地为何低陷东南?
有一树(shu)梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
(8)共命:供给宾客所求。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
⑷不可道:无法用语言表达。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。