译文
我国西南一带的山(shan)水,只四川境内最为奇特。但那里与中(zhong)原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
听说金国人要把我长留不放,
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请(qing)求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞(dong)房中不断地来来往往。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
④还密:尚未凋零。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
⑼飘零:凋谢;凋零。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。