译文
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟(niao)全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日(ri)栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
走到(dao)家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京(jing)来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
石头城
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
我打马在兰草水(shui)边行走,跑上椒木小山暂且停留。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发(fa)生的事情。
魂魄归来吧!
手攀松桂,触云而行,
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
这一生就喜欢踏上名山游。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百(bai)啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
商女:歌女。
废阁:长久无人居住的楼阁。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。