译文
我自信能够学苏武北海放羊。
太(tai)阳呀月亮,你们每天(tian)都从东方(fang)升起。我尊君(jun)如(ru)父,亲君如母,君却不以善(shan)终报(bao)我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑(jian)影化为碎片,流向虚空。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生(sheng)机独回。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
日遐迈:一天一天地走远了。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
(24)稽首:叩头。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。