译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
光阴似箭我好像跟(gen)不上(shang),岁月不等待人令我心慌。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪(xi)流小桥呈现在他的眼前。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
你我近在咫尺,正一样地消受(shou)着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄(bao),应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
干枯的庄稼绿色新。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
(78)盈:充盈。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
(36)以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一致,是不符合武德的。易,代替。武,指使用武力是所应遵守的道义准则。不武,不符合武德。整,指一致的步调。