译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花(hua)染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
少壮(zhuang)从军马上飞,身未出家心依归。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
等到吴(wu)国被打败之后,竟然千年也没有回来。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
这里悠闲自在清静安康。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
暮雨初晴,如璧的明月(yue)东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微(wei)寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将(jiang)道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
隅:角落。
5.搏:击,拍。
非徒:非但。徒,只是。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
江城子:词牌名。
⒏秦筝:古筝。