译文
风(feng)和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气(qi)暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我躺在船上听到岳阳城里的钟(zhong)声,航船就系在岳阳城边的树上。
有个出生在北方不认识菱角的人(ren),在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶(e)积累已满,照(zhao)理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路(lu)),(这)不太糊涂(tu)了吗?
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
注释
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
庞恭:魏国大臣。
之:代词,这里指“市有虎”这件事。