译文
巫峡里面波浪滔天,上空的(de)(de)乌云则像是要压到(dao)地面上来似的,天地一片阴沉。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫(gong)殿,照耀过在(zai)宫中灯红酒绿的人。
身体却随着(zhuo)秋季由北向南飞回的大雁归来。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
返回故居不再离乡背井。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
看见芙蓉在濛濛细雨(yu)中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话(hua)了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
故:缘故,原因。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
21. 争:争先恐后。
②语密:缠绵的情话。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。