译文
只觉得小小城镇没有(you)什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我(wo)行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想(xiang)望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴(wu)二十一(名(ming)武陵(ling),排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更(geng)为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
(1)“秋入":进入秋天。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。