译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
当年七月七日长生(sheng)殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
你从东方(fang)回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待(dai)天明。
仙(xian)人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终(zhong)与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望(wang)能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
注释
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
④畜:积聚。
⑦东岳:指泰山。
(5)说:解释
(13)新野:现河南省新野县。