译文
生时有一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现(xian)云雾深深。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞(xiu)愧,冯谖(xuan)将长剑托交亲人。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
结交朋友的离(li)离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。