译文
为什么还要滞留远方?
秋雨淅淅沥沥地(di)下个不停,夹杂着蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚(hou)的云雾(wu)缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀(sha)。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
⑦ 天地合:天与地合二为一。
②顽云:犹浓云。