译文
看秋风萧瑟(se)而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
不一会儿工夫,沙鸥突然振(zhen)翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意(yi)。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤(shang)的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃(chi)素食,采摘路葵佐餐。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
猪头妖怪眼睛直着长。
囚徒整天关押在帅府里,
崇尚效法前代的三王明君。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
190、非义:不行仁义。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
⑼年命:犹言“寿命”。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑷微雨:小雨。