译文
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
北方到达幽陵之域。
是友人从京城给我寄了诗来。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地(di)催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上(shang),自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭(ku)泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
跂(qǐ)
霜神青女和月中(zhong)嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去(qu),一半飘入了云端。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
注释
7.之:的。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
[13]薰薰:草木的香气。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
旅:旅店