译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
崇尚效法前代的三王明君。
身经百战驰骋疆场三千(qian)里,曾以(yi)一剑抵当了百万雄师。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
然后散向人间,弄得满天花飞。
在城东的大道上看(kan)花,惊动得洛阳人都来看他。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有(you)乐队。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光(guang)溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛(di)到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦(meng)。我暗中不断垂泪。
注释
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
莲粉:即莲花。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?