译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以(yi)即使有名贵的马,只是辱没在(zai)仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着(zhuo)鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐(kong)(kong)怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
生离死别人间事,残魂孤影倍伤(shang)神;
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露(lu)水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
(72)底厉:同“砥厉”。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。