译文
静静的深夜四周没有(you)相邻,居住在荒野因为家中清贫。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗(xi)濯。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
柳(liu)树旁(pang)边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声(sheng)明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
斟满淡绿色(se)的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下(xia)的三分春色,二分都是离愁(chou)别绪,一分又充满了凄风苦雨。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
⑦被(bèi):表被动。
④赭(zhě):红褐色。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
⒃满:铺满。形容词活用为动词。