译文
城(cheng)里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干(gan)。
往日意气风发豪华(hua)风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我在天上观(guan)察四面八方,周游一遍后我从天而降。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条(tiao)的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
回来吧,那里不能够长久(jiu)留滞。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
于兹:至今。
1.《示儿》陆游 古诗:写给儿子们看。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
①除夜:除夕之夜。