译文
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的(de)荒凉。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出(chu)帘栊。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头(tou),眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这(zhe)份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环(huan)绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
注释
结果( 未果, 寻病终)
⒃堕:陷入。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
⑥淑:浦,水边。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
倒:颠倒。