译文
秋风凌清,秋月明朗。
赵王被俘(fu)虏后,终于离开了祖辈守卫(wei)百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
杂(za)聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我的心(xin)就像春天蓬勃生长的黄檗(bo)树,越(yue)来越苦。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连(lian)接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变(bian)乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
今天终于把大地滋润。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
注释
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
辄(zhé):立即,就
峨:高高地,指高戴。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
均:公平,平均。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
爽:清爽,凉爽。