译文
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的(de)(de)精要。
在湘江边绕着江岸(an)一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅(mei)树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩(en)(en),我则尽心竭力以尽忠心。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
佯狂:装疯。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。