译文
周公的精义孔子的思想教导投(tou)入钻研中。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
合欢(huan)花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好(hao)。再摘一个瓜就看着少了。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影(ying)为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标(biao)志时节变化的就是梅花。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流(liu)放途中感受的凄凉。
注释
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
30. 长(zhǎng):增长。
去:离职。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。