译文
平沙万里,在月光下像铺上一(yi)层白皑皑的霜雪。连绵的燕山(shan)山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋(wu)。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
(题目)初秋在园子里散步
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人(ren)仍频(pin)频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
注释
过:经过。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
90旦旦:天天。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
(3)小弱弟:指周成王之弟叔虞。
出:长出。
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。